{"id":35296,"date":"2019-07-30T10:00:42","date_gmt":"2019-07-30T01:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/home.ueno.kokosil.net\/?p=35296"},"modified":"2019-07-26T00:16:54","modified_gmt":"2019-07-25T15:16:54","slug":"%e4%bb%8e%e4%b8%9c%e4%ba%ac%e9%83%bd%e8%89%ba%e6%9c%af%e5%8d%9a%e7%89%a9%e9%a6%86%e4%b8%be%e8%a1%8c%e7%9a%847-20%ef%bc%88%e6%98%9f%e6%9c%9f%e5%85%ad%ef%bc%89-atsuko-inaba-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.ueno.kokosil.net\/zh-hans\/archives\/35296","title":{"rendered":"[\u4ece\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u884c\u76847.20\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09] Atsuko Inaba Exhibition"},"content":{"rendered":"

\u4ece2019\u5e747\u670820\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u8d77\uff0c\u5728\u4e0a\u91ce\u7684\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u884c\u201cIba Reiko\u5c55\u89c8\u201d<\/span><\/strong><\/span> \u3002 [\u622a\u81f310\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09] \u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u7684\u65b0\u95fb\u9884\u89c8\u65e5\u524d\u4e3e\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u6b21\u6211\u4eec\u5c06\u53d1\u5e03\u62a5\u544a\u3002<\/p>\n

\n

\u5173\u4e8eIba Atsuko\u5c55\u89c8<\/h3>\n
\"\"

Atsuko Iba<\/p><\/div>\n

Atsuko Iba\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u773c\u775b\u548c\u4f5c\u4e3a\u753b\u5bb6\u7684\u56fe\u6848\u4e3a\u4e16\u754c\u7740\u8ff7\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u7ed8\u5236\u7eb9\u7406\u56fe\u6848\u548c\u60f3\u8981\u89e6\u6478\u7684\u5149\u6765\u7ee7\u7eed\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u98ce\u666f\u76f4\u63a5\u63cf\u8ff0\u3002<\/span> \u521b\u4f5c\u98ce\u683c\u57fa\u4e8e\u6211\u81ea\u5df1\u62cd\u6444\u7684\u7167\u7247\uff0c\u57282000\u5e74\u4ee3<\/span> \uff0c\u4e3b\u9898\u4e3b\u8981\u662f\u5e8a\u4e0a\u7528\u54c1\u548c\u9910\u5177\u3002 \u540c\u6837\u5728\u6700\u8fd1\u51e0\u5e74\uff0c\u751f\u4ea7\u65b9\u5f0f\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\uff0c\u4f46\u662f\u63a5\u8fd1\u4e3b\u9898\u7684\u8ddd\u79bb\u9010\u6e10\u589e\u52a0\u3002 \u5bf9\u666f\u89c2\u7684\u5174\u8da3\u9010\u6e10\u589e\u52a0\uff0c\u5e76\u4e14\u901a\u8fc7\u5c06\u89c6\u89d2\u6269\u5c55\u5230\u5468\u56f4\u7a7a\u95f4\uff0cIba\u5de5\u4f5c\u5c55\u793a\u4e86\u65b0\u7684\u53d1\u5c55\u3002 \u5728\u8fd9\u6b21\u5c55\u89c8\u4e2d\uff0c\u89c6\u9891\u4f5c\u54c1\u88ab\u5c55\u793a\u4e3a\u7248\u753b\u548c\u65b0\u5c1d\u8bd5\uff0c\u5305\u62ec\u4ece\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u62cd\u6444\u7684\u7167\u7247\u4e2d\u7ed8\u5236\u7684\u753b\u4f5c\u3002 \u81ea2009\u5e74\u4e2a\u5c55\u4ee5\u6765\uff0c\u201cIba Reiko-\u5f53\u5929\u7684\u5947\u8ff9\u4e4b\u5730\u201d\uff08\u795e\u5948\u5ddd\u53bf\u7acb\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff09\uff0c\u8fd9\u662f10\u5e74\u6765\u9996\u6b21\u5728\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u529e\u7684\u5c55\u89c8\u201cAiko Iba Exhibition\u201d \u672c\u6b21\u5c55\u89c8\u901a\u8fc7\u5c55\u793a\u65b0\u5f00\u53d1\u524d\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e13\u6ce8\u4e8e\u8fd1\u671f\u4f5c\u54c1\u548c\u65b0\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e26\u6765\u4e86\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u7684\u5174\u8da3\u548cIiwa Reiko\u5341\u5e74\u53d8\u5316\u7684\u6838\u5fc3\u3002<\/p>\n

<\/div>\n

\u5c55\u89c8\u4eae\u70b9<\/h3>\n

\u5c55\u89c8\u7684\u4eae\u70b9\u662f\u4e09\u4e2a\u3002 110\u5e74\u6765\u9996\u6b21\u5728\u4e1c\u4eac\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55 \u8fd9\u662f\u65e5\u672c\u548c\u56fd\u5916\u4e3b\u8981\u535a\u7269\u9986\u7684\u5927\u91cf\u4f5c\u54c1\u3002 \u5b83\u7684\u53d7\u6b22\u8fce\u7a0b\u5ea6\u53d7\u5230\u8bb8\u591a\u6536\u85cf\u5bb6\u548c\u535a\u7269\u9986\u7684\u559c\u7231\u3002 \u5728\u672c\u6b21\u5c55\u89c8\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5c55\u793a2004\u5e74\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5c06\u5f15\u5bfc\u8fd1\u671f\u4f5c\u54c1\u548c\u65b0\u4f5c\u54c1\uff0c\u5728\u8bb8\u591a\u6301\u6709\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u7cbe\u5fc3\u4fdd\u7ba1\u7684\u79c1\u4eba\u4f4f\u5b85\u3002 \u901a\u5e38\uff0c\u6536\u85cf\u5bb6\u6700\u559c\u6b22\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u4e2d\u95f4\u770b\u4e0d\u5230\u662f\u4e00\u79cd\u4e50\u8da3\u3002 2\u4e2a\u65b0\u7684\u5c55\u89c8\u4e2d\u5fc3 \u5c55\u89c8\u5c06\u4e8e2016\u5e74\u6625\u5b63\u4e3e\u884c\uff0c\u7ea6\u4e09\u5e74\uff0c\u51b3\u5b9a\u4e3e\u529e\uff0c\u5e76\u5c06\u5c55\u51fa\u4e13\u6ce8\u4e8e\u7ed8\u753b\uff0c\u7248\u753b\u548c\u5f55\u50cf\u7b49\u65b0\u4f5c\u54c1\u3002 \u6211\u4ece\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u62cd\u6444\u7684\u7167\u7247\u4e2d\u753b\u51fa\u7684\u753b\u4f5c\uff0c\u901a\u8fc7\u4f0a\u5df4\u7684\u955c\u5934\u548c\u624b\u91cd\u751f\uff0c\u4e3a\u8bbe\u8ba1\u535a\u7269\u9986\u7684\u524d\u5ddd\u771f\u4e00\u7684\u5efa\u7b51\u5e26\u6765\u4e86\u65b0\u751f\u3002 3\u89c6\u9891\u4f5c\u54c1\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6311\u6218 Iba\u4e13\u6ce8\u4e8e\u7ed8\u753b\u548c\u62d3\u5bbd\u5979\u7684\u5236\u4f5c\u6d3b\u52a8\uff0c\u8fd9\u6b21\u6b63\u5728\u6311\u6218\u7b2c\u4e00\u90e8\u89c6\u9891\u4f5c\u54c1\u3002 \u4ece\u7ed8\u753b\u4e2d\u753b\u51fa\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u5149\u7ebf\u7684\u5b89\u9759\u7a7a\u95f4\u7684\u7ed8\u753b\u5f00\u59cb\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u79cd\u56fe\u50cf\u4f5c\u54c1\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4eba\u4eec\u4e86\u89e3\u4eba\u773c\u4e4b\u95f4\u5b58\u5728\u7684\u5404\u79cd\u4e8b\u7269\uff0c\u5982\u5927\u6c14\uff0c\u5149\u7ebf\u548c\u5927\u6c14\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u5f85\u89c2\u5bdf\u7684\u7269\u4f53\u3002<\/p>\n

\u5c55\u51fa\u4f5c\u54c1\u4ecb\u7ecd<\/h3>\n
\"\"

Untitled 2018-02\u5e03\u9762\u6cb9\u753b\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u96c6\uff08\u5408\u4f5c\uff1aMA2\u753b\u5eca\uff09<\/p><\/div>\n

\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u6765\u81ea\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u62cd\u6444\u7684\u7167\u7247\u3002 \u901a\u8fc7\u5728\u4e19\u70ef\u9178\u76d2\u5b50\u4e2d\u653e\u7f6e\u56fe\u6848\u6765\u5236\u4f5c\u3002 \u900f\u660e\u7684\u4e19\u70ef\u9178\u76d2\u5b50\u53cd\u5c04\u7684\u73af\u5883\u5149\u548c\u7269\u4f53\u7684\u5149\u7ebf\u91cd\u53e0\uff0c\u5f62\u6210\u4e00\u4e2a\u72ec\u7279\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n

\"\"

Untitled 2006-07 Oil On Canvas\u79c1\u4eba\u6536\u85cf<\/p><\/div>\n

\u7528\u53cc\u624b\u7d27\u63e1\u57ab\u5b50\u540e\u53ef\u4ee5\u4ea7\u751f\u76b1\u7eb9\u7684\u8d28\u5730\u3002 \u770b\u6765\u4f60\u4e5f\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u90a3\u91cc\u5c45\u6c11\u7684\u6e29\u6696\u3002 \u5947\u602a\u7684\u662f\uff0c\u5f53\u4f60\u5728\u5de5\u4f5c\u9762\u524d\u770b\u65f6\uff0c\u4f60\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e00\u79cd\u9519\u89c9\uff0c\u5373\u5de5\u4f5c\u4f1a\u5728\u5149\u7ebf\u4e0b\u53d1\u5149\u3002<\/p>\n

\"\"

Untitled 2015-01\u6cb9\u753b\u5e03\u827a\u672f\u5bb6\u7cfb\u5217\uff08MA2 Gallery\uff09<\/p><\/div>\n

\u73bb\u7483\u7684\u900f\u660e\u5ea6\uff0c\u5149\u6cfd\u5ea6\u4ee5\u53ca\u4ece\u7897\u4e2d\u5ef6\u4f38\u51fa\u6765\u7684\u9634\u5f71\u90fd\u88ab\u7cbe\u5fc3\u5730\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\u3002 \u6de1\u6a31\u6843\u8272\u7684\u80cc\u666f\u7a81\u51fa\u4e86\u7269\u4f53\u3002<\/p>\n

\"\"

\u6df1\u5ea6\uff032019\u89c6\u9891\u5b89\u88c5\u968f\u673a\u70b9\u7acb\u4f53\u56fe\uff08\u4ea4\u53c9\u89c6\u89c9\uff09\/\u968f\u673a\u70b9\u7acb\u4f53\u56fe\uff08Cross-eyed viewing\uff09<\/p><\/div>\n

Iniwa\u7684\u65b0\u89c6\u9891\u4e4b\u4e00\u3002 \u5f53\u4f7f\u7528\u5de6\u773c\u548c\u53f3\u773c\u89c6\u5dee\u4f7f\u7528\u4e09\u7ef4\u7269\u4f53\u89c2\u770b\u65b9\u6cd5\u89c2\u770b\u5c4f\u5e55\u65f6\uff0c\u51fa\u73b0\u56fe\u50cf\u3002 \u8fd9\u5f88\u6709\u8da3\uff0c\u56e0\u4e3a\u4eba\u4eec\u770b\u5f85\u5b83\u7684\u65b9\u5f0f\u4e5f\u4f1a\u968f\u7740\u65e5\u5b50\u7684\u53d8\u5316\u800c\u53d8\u5316\u3002 \u8bf7\u7528\u773c\u775b\u770b\u4e00\u770b\u3002<\/p>\n

\n

\u6458\u8981<\/h3>\n

\"\" Atsuko Iba\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u60f3\u7528\u773c\u775b\u770b\u6bcf\u4ef6\u4f5c\u54c1\uff0c\u751a\u81f3\u611f\u89c9\u5230\u8eab\u4f53\uff0c\u8ba9\u6211\u9192\u8fc7\u81ea\u5df1\u8fc7\u53bb\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002\u201d<\/span> \u5b83\u611f\u77e5\u53ef\u89c1\u7269\u4f53\u4e2d\u9690\u5f62\u7269\u7684\u5b58\u5728\u3002 \u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u6b23\u8d4fIniwa\u4f5c\u54c1\u7684\u65b9\u5f0f\u3002 Reiko Iiwa\u4e0d\u4ec5\u7ee7\u7eed\u6311\u6218\u7ed8\u753b\uff0c\u8fd8\u7ee7\u7eed\u6311\u6218\u65b0\u7684\u89c6\u89c9\u8868\u8fbe\uff0c\u5982\u56fe\u50cf\uff0c\u540c\u65f6\u62cd\u6444\u4e00\u4e2a\u7269\u4f53\u548c\u4e00\u79cd\u63cf\u7ed8\u5b83\u6240\u521b\u9020\u7684\u5149\u7ebf\u7684\u98ce\u683c\u3002 \u4e00\u5b9a\u8981\u53c2\u89c2\u8fd9\u4e2a\u5c55\u89c8\u600e\u4e48\u6837\uff1f<\/p>\n

\u6d3b\u52a8\u5927\u7eb2<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u5c55\u89c8\u540d\u79f0<\/td>\n\u201cIwa Yasuko Exhibition\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\u4f1a\u8bae<\/td>\n2019\u5e747\u670820\u65e5\u661f\u671f\u516d – 10\u67089\u65e5\u661f\u671f\u4e09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
\u4f1a\u573a<\/td>\n\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u753b\u5ecaA\uff0cB\uff0cC<\/td>\n<\/tr>\n
\u95ed\u9986\u65e5<\/td>\n9\u670824\u65e5\u661f\u671f\u4e00\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09\uff0c9\u670824\u65e5\u661f\u671f\u4e8c\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09 \u203b\u4f46\u662f\uff0c\u623f\u95f4\u5c06\u4e8e8\u670812\u65e5\uff08\u5468\u4e00\u548c\u8282\u5047\u65e5\uff09\uff0c9\u670816\u65e5\uff08\u5468\u4e00\u548c\u8282\u5047\u65e5\uff09\u548c9\u670823\u65e5\uff08\u5468\u4e00\u548c\u8282\u5047\u65e5\uff09\u5f00\u653e<\/td>\n<\/tr>\n
\u5f00\u653e\u65f6\u95f4<\/td>\n\n
\n
\u5468\u4e949:30\u81f317:30\uff0c9\uff1a30\u81f320:00\uff08\u5747\u4e3a\u5173\u95ed\u524d30\u5206\u949f\uff09 \u203b\u4f46\u662f\uff0c7\u670826\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\uff0c8\u67082\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\uff0c9\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\uff0c16\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\uff0c23\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u548c30\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\uff1a9\uff1a30-21\uff1a00<\/span><\/dt>\n<\/dl>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u89c2\u770b\u8d39\u7528<\/td>\n\u5f53\u5929\u7684\u95e8\u7968|\u4e00\u822c800<\/b>\u65e5\u5143\/\u672c\u79d1\/\u804c\u4e1a\u5b66\u6821\u5b66\u751f400<\/b>\u65e5\u5143\/ 65\u5c81\u6216\u4ee5\u4e0a500<\/b>\u65e5\u5143 \u56e2\u4f53\u7968|\u4e00\u822c600<\/b>\u65e5\u5143 \u203b\u56e2\u4f53\u6298\u6263\u7684\u5bf9\u8c61\u8d85\u8fc720\u4e2a\u4eba<\/span> \u203b\u514d\u8d39\u4e3a\u9ad8\u4e2d\u4ee5\u4e0b\u7684\u5b66\u751f \u203b\u6b8b\u75be\u4eba\u8bc1\u660e\u4e66\uff0c\u7231\u60c5\u7b14\u8bb0\u672c\uff0c\u62a4\u7406\u7b14\u8bb0\u672c\uff0c\u7cbe\u795e\u75c5\u60a3\u8005\u4fdd\u5065\u798f\u5229\u7b14\u8bb0\u672c\uff0c\u539f\u5b50\u5f39\u5e78\u5b58\u8005\u5065\u5eb7\u7b14\u8bb0\u672c\u4ee5\u53ca\u4eba\uff08\u6700\u591a1\u4eba\uff09\u514d\u8d39 \u203b8\u670821\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e09\uff09\uff0c9\u670818\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e09\uff099\u670816\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\/\u606d\u559c\uff09\u201c\u94f6\u8272\u65e5\u201d\u7531\u201c\u9ad8\u7ea7\u65e5\u201d \u203b8\u670817\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\uff0c18\u65e5\uff08\u5468\u65e5\uff09\uff0c18\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\uff0c9\u670821\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\uff0c22\u65e5\uff08\u5468\u65e5\uff09\uff0c\u201c\u5bb6\u5ead\u8054\u7cfb\u65e5\u201d\uff0c\u966a\u4f3418\u5c81\u4ee5\u4e0b\u513f\u7ae5\u7684\u7236\u6bcd\uff08\u4e1c\u4eac\u5c45\u6c11\uff09 \uff0c\u6700\u591a2\u4eba\uff0c\u4e00\u822c\u6536\u8d39\u7684\u4e00\u534a \u203b\u8bf7\u643a\u5e26\u60a8\u53ef\u4ee5\u8bc1\u660e\u7684\u4e1c\u897f \u203b\u6839\u636e\u201cTomin’s Day\u201d[\u590f\u591c\u535a\u7269\u9986\u6298\u6263]\uff0c10\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09\u514d\u8d39 8\u67082\u65e5\uff08\u5468\u4e94\uff0917:00\u81f321:00\uff0c8\u67082\u65e5\uff08\u5468\u4e94\uff09\uff0c9\uff08\u5468\u4e94\uff09\uff0c16\uff08\u5468\u4e94\uff09\uff0c23\uff08\u5468\u4e94\uff09\u548c\u5468\u4e09\uff08\u5468\u4e94\uff09 600\u65e5\u5143\uff0c\u5927\u5b66\u751f\u548c\u804c\u4e1a\u5b66\u6821\u5b66\u751f\u514d\u8d39\uff08\u8bf7\u643a\u5e26\u53ef\u4ee5\u8bc1\u660e\u7684\u4e1c\u897f\uff09 [\u76f8\u4e92\u6298\u6263]\u5728\u4e3b\u5c55\u5385\u5165\u53e3\u5904\u51fa\u793a\u4ee5\u4e0b\u5c55\u89c8\uff08\u63a5\u53d7\u7b5b\u9009\uff09\u7684\u95e8\u7968\u7684\u4eba\u5c06\u5728\u4e00\u822c\u7684\u5f53\u5929\uff08\u6bcf\u4eba\u6bcf\u4eba\uff0c\u4ec5\u9650\u5176\u4ed6\u6298\u6263\uff09\u83b7\u5f97\u6298\u6263\u4e0d\u80fd\u7528\uff09 \u00b7\u7279\u522b\u5c55\u89c8\u201c \u5361\u5fb7\u5c14\u535a\u7269\u9986\u5c55\u89c8\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u5370\u8c61\u6d3e<\/a> \u201d \u5f53\u5929\u4ece\u4e00\u822c\u8d39\u7528\u6298\u6263300\u65e5\u5143\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5728\u6211\u4eec\u5927\u5385\u7684\u552e\u7968\u67dc\u53f0\u51fa\u793a\u5c55\u89c8\u95e8\u7968\uff08\u63a5\u53d7\u4e86\u5c0f\u5077\uff09\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u201cCultordo\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u5c55\u89c8\uff1a\u8ff7\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u6d3e\u201d\u7684\u65e5\u7968\u4e0a\u83b7\u5f97100\u65e5\u5143\u7684\u6298\u6263\u3002 \u00b7\u4e1c\u4eac\u90fdGakugei\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u201c 1933\u5e74\u7684\u5ba4\u5185\u88c5\u9970\u3002\u671d\u971e\u5bab\u7684\u5efa\u7b51\u6750\u6599\u548c\u4eba\u6c11<\/a> \u201d \u5f53\u5929\u4ece\u4e00\u822c\u8d39\u7528\u6298\u6263200\u65e5\u5143\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5728\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u5927\u95e8\u65c1\u8fb9\u7684\u552e\u7968\u5904\u51fa\u793a\u5c55\u89c8\u7684\u95e8\u7968\uff08\u63a5\u53d7\u4e86\u5c0f\u5077\uff09\uff0c\u201c1933\u5e74\u5efa\u7b51\u6750\u6599\u548c\u4eba\u4eec\u5728\u671d\u971e\u5bab\u7684\u623f\u5b50\u201d\u7684\u603b\u4ef7\u4e3a180\u65e5\u5143\u3002\u4e1c\u4eac\u90fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u201c Asobi Nojikan<\/a> \u201d\u5c55\u89c8 \u5f53\u5929\u4ece\u4e00\u822c\u8d39\u7528\u6298\u6263200\u65e5\u5143\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5728\u4e1c\u4eac\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u7684\u552e\u7968\u67dc\u53f0\u51fa\u793a\u5c55\u89c8\u7684\u95e8\u7968\uff08\u63a5\u53d7\u4e86\u5feb\u7167\uff09\uff0c\u201cAsobi no Jikan\u201d\u5c55\u89c8\u7684\u4e00\u822c\u8d39\u7528\u4e3a120\u65e5\u5143\u3002 \u5bb6\u5ead\u8054\u7cfb\u65e5 \uff08 https:\/\/www.tobikan.jp\/guide\/hospitality.html#anchor1<\/a> \uff09 \u94f6\u8272\u7684\u4e00\u5929 \uff08 https:\/\/www.tobikan.jp\/guide\/hospitality.html#anchor2<\/a> \uff09 \u4e1c\u4eac\u6559\u80b2\u673a\u5173\u5165\u573a\u8d39\u514d\u9664\u7533\u8bf7\u4e66 \uff08 https:\/\/www.tobikan.jp\/learn\/exemption.html<\/a> \uff09 \u7238\u7238\u5988\u5988\u7684\u4e00\u5929 \uff08 https:\/\/www.tobikan.jp\/guide\/nurseryservice.html<\/a> \uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u7279\u6b8a\u7684WEB\u7ad9\u70b9<\/td>\nhttps:\/\/www.tobikan.jp\/yasukoiba<\/a> \u203b\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u7279\u6b8a\u7f51\u7ad9\u4e0a\u67e5\u770b\u5176\u4ed6\u6d3b\u52a8\u4fe1\u606f\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n \n
\n
<\/div>\n
View information about
\u4e1c\u4eac\u90fd\u7f8e\u672f\u9986<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\"\"<\/div>\n <\/a>\n<\/div> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4ece2019\u5e747\u670820\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u8d77\uff0c\u5728\u4e0a\u91ce\u7684\u4e1c\u4eac\u90fd\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u884c\u201cIba Reiko\u5c55\u89c8\u201d \u3002 [\u622a\u81f310\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09] \u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u7684\u65b0\u95fb\u9884\u89c8\u65e5\u524d\u4e3e\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u6b21\u6211\u4eec\u5c06\u53d1\u5e03\u62a5\u544a\u3002 \u5173\u4e8eIba Atsuko\u5c55\u89c8 Atsuko…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":35157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,32],"tags":[],"class_list":["post-35296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-zh-hans","category-report-zh-hans","content-print"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t