Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

[东京国立博物馆]在东京首次公开的特别展览“国宝正林寺十一面观音三轮信仰三穗”的报道!可360度欣赏的十一面观音

2021年6月22日(星期二)至9月12日(星期日)期间,在东京上野的东京国立博物馆举办“国宝诚麟寺十一面观音三叶山信仰三穗”特别展

本次展览因国宝“十一面观世音菩萨像”在奈良县外首次展出,因其非凡的美丽而被称为日本雕塑的杰作,引起了人们的关注。由于我参加了新闻预演,我将报告会场的情况。

展览图 国宝“十一面观世音菩萨像”奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

与大江神社有关的佛像时隔约 150 年来首次重聚!

本次展览的主角国宝“十一面观音菩萨像”为奈良县樱井市正林寺所有,但直到江户时代,它才被供奉在同一城市的大江神社,不是在升林寺。你知道它已经完成了吗?

以三轮山为神明的大江神社,将日本古代对自然的信仰传达到今天。奈良时代,佛教的传入促进了神道教的修炼,在大江神社的院内建造了大江寺(镰仓时代改名大江寺),供奉了许多佛像。 .

然而,当明治政府的神佛文理令掀起废佛浪潮时,大见寺变成了一座废弃的寺庙。佛像也被迫搬到附近的寺庙,如与他们有密切关系的圣林寺。

本次展览包括国宝“十一面观世音菩萨像”、国宝“地藏菩萨像”(法隆寺藏品)、“日光菩萨像”和“月光菩萨像”(均为庄庆寺藏品)。大约 150 年来,供奉在 Rinji 的雕像以重聚的形式一起展出。
同时,我们将介绍讲述大江神社的自然信仰和古老仪式的故事的资料,以及从三轮山禁地出土的物品。



展览视图《三轮山图》室町时代,16世纪奈良,大江神社收藏*展览至8月1日

展览风景重要文化财产“朱漆金铜盾”镰仓时代,嘉元3年(1305年)奈良,大江神社收藏

11面观音,360度全方位欣赏

展览图 国宝“十一面观世音菩萨像”奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

国宝“十一面观世音菩萨像”落户中央,气氛清幽。雕像的背后是大江神社三个鸟居的复制品。从鸟居延续下来的不是本宫,而是三轮山,在视觉上传达了大江神社的自然信仰形式。

国宝“十一面观世音菩萨像”(部分)奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

十一面观音,顾名思义,有11张脸。
在印度,代表四面八方的数字“10”与主体面组合成11个面,但在日本,主体面+11个面是常见的。国宝“十一面观世音菩萨像”也是后者。

俯瞰四面八方的冠冕11张脸面各具个性,3张正面则是表情温和的“菩萨脸”。从雕像上看,“shinnu side”在左侧(正面时为右侧)看起来像一张愤怒的脸。从雕像看的右侧(面向前方时的左侧)是露出獠牙的“gejoshutsu侧”。 “笑脸”背后大笑。并且是中央的“顶佛面”。

国宝“十一面观世音菩萨像”(部分)奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

现在的国宝“十一面观世音菩萨像”已经失去了三面。因此,遗憾的是,不能只检查“笑脸”,但是由于场地的安排可以从前后左右的任何地方观看,因此可以享受所有的乐趣。用肉眼现有的面孔。

国宝“十一面观世音菩萨像”(部分)奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

日本现存的前现代佛像大部分是木造的,但在奈良时代和 8 世纪后半叶,一种称为干漆的技术被用于制作。这尊雕像也是“奇心干漆器”制作的雕像之一,它是在木芯上成型漆和木粉捏合材料(称为Kokuso漆)制成的。

据说木漆适合于逼真的表现,因为它是通过提升漆而不是刮漆制成的。在这尊雕像中,天衣褶皱的松散曲线仿佛被风覆盖,肉身的张力,让你感受到眼球存在的眼睑的起伏,以及整齐有序的头发肌肉是木漆特有的表情。是亮点。

国宝“十一面观世音菩萨像”奈良时代,8世纪奈良,正林寺仓库

从侧面可以看到8命的纤细比例,胸围的厚度,以及重心如何摆放。凝重的脸庞微微前倾的姿势,似乎是要牢牢抓住人的容貌。

国宝“十一面观世音菩萨像”奈良时代,8世纪奈良,正林寺仓库

背面是美的瑰宝,更不用说背部的光滑,尤其是衣服从腰部到腿部的曲线令人着迷的优美外观是必看的。局部剥落的金箔与地面光滑的黑色形成对比,营造出带有氛围的阴影。

国宝“十一面观世音菩萨像”(部分)奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

如果你仔细观察细节,你也会被左手握着宝瓶,右手放低的手指的温柔所吸引。莲花图案的台座也具有天平艺术的华丽。这让我意识到“日本艺术杰作”的美誉一点也不为过。

国宝《十一面观世音菩萨像》光环遗迹奈良时代,8世纪奈良,正林寺收藏

此外,还展出了一个视觉表现神佛光环的光环。如今,除轴部外,大部分已遗失,但据推测,它原本是一个刻有三重球体和蔓藤花纹的光环。往日的辉煌被铭记。

其他展出作品介绍

国宝“地藏菩萨像”平安时代,9世纪奈良,法隆寺仓库

国宝“地藏菩萨像”曾被放置在近江寺的十一面观音旁边,是一尊除双手外用一整块木头雕刻而成的佛像。厚实的身躯充满了写实感,仿佛一棵树就立在那里。

左边的“月光菩萨像” 右边的“日光菩萨像” 平安时代,10-11世纪 奈良,升良寺

“日光菩萨像”和“月光菩萨像”长得一模一样,但有趣的是材料、构造手法、风格各不相同,似乎本来就不是一种工具。日光菩萨的鼻子很大,月光菩萨的表情长而温柔,下巴周围的区域看起来很清爽。

展览视图《山上遗产发掘物》出土于山上遗产、奈良县樱井市古坟时代、5-6世纪东京国立博物馆藏品等。

在本次展览中,还展出了在三轮山禁地和山上遗产出土的文物,但大部分是仿制的用于某种仪式的工具。最引人注目的是石制品和陶器,它们形状像与酿酒有关的器具。
有趣的是,大江神社的酿酒信仰可以追溯到古坟时代,从出土物的存在开始,假设大江神社的神御物主是清酒之神。 ..

“日本艺术Tobira”入口

《日本艺术托比拉》巨幕的一部分

特别展览“国宝圣林寺十一面观音-三轮信仰三穗”将举办至2021年9月12日(周日)。

在本次展览开幕的同时,在东京国立博物馆本馆的特设3个房间内推出了名为“Japanese Art Tobira”的全新常设体验展。如果您在可以了解日本艺术史的巨屏前移动您的手,您可以体验旋转日本艺术的弹出窗口和翻页等互动体验。您还可以欣赏“风”和“夏季开花植物”。

需要提前预约,但您可以像特别展览的入场费一样进入,所以为什么不一起参观呢?

特别展览“国宝圣林寺十一面观音-三轮信仰三穗”的概要
* 本次展览需要提前预订(预留座位票)。详情请查看展会官方网站。

会议 2021年6月22日(星期二)-9月12日(星期日)
场地 东京国立博物馆本馆特别5房
营业时间 上午 9:30 至下午 5:00
闭馆日 周一(但8月9日开馆)
入场费 预售票一般1,400日元、大学生700日元、高中生400日元、中学生以下免费

其他详情请访问展览官方网站⇒ https://tsumugu.yomiuri.co.jp/shorinji2020/tickets.html

组织者 东京国立博物馆、读卖新闻、日本艺术委员会文化厅
展会官网 https://tsumugu.yomiuri.co.jp/shorinji2020/

Top