【佐仓市千叶市国立历史民俗博物馆】千叶县国立历史博物馆民俗展"日本中世纪文献：功能与形式与国际比较"展览报告

虽然我总是告诉你关于上野的信息，这次我把我的腿伸到千叶县佐仓市的国家历史民俗博物馆（以下简称“历史”），并于2018年10月16日（星期二）到12月9日（太阳）。我们参加了期间举办的“日本中世纪文件 – 功能，形状和国际比较”展览，因此我们将提供该报告。

学习和展示日本历史和文化的历史全面占据了樱花城遗址，并拥有一个宏伟的遗址。

这个历史展览将展出“日本的中世纪文件 – 功能和形式以及国际比较 – ”。文件（monjiji）是一个官方文件/私人文件，包括发件人，收件人，任务，日期等。虽然中世纪的政治和文化变革已经发生了巨大的变化，但随着文件也逐渐改变其格式，创造了各种各样的文件。

对于生活在现代社会中的文件，用竹书写的文件很难理解乍看之下的含义。

然而，在这个展览中，你为什么要看文件的形状而不是内容，主题是“ 如果你看不懂竹子字母，如果你看好它就会有各种有趣的文件？ ”为什么它看起来像那样？我们还设计了关于能够欣赏任何人展出的文件的功能方面的想法。

不仅关注日本文件，还关注世界上创造的事物。即使在远方，伊朗也发现了在中国的影响下压制汉字印章的文件。在这个展览中，展出了在该国举办的作品和复制品。

通过将其与世界文献进行比较，日本文献的特征出现了。

在古代，市政府负责批准购买和出售土地。 Hanko在销售中受到了很大的推动。

“Okue Koi Gomi goshi Gakushi Yagi Towns Keda销售票”第十一年（796）11月2日国家历史民俗博物馆收藏

在中世纪，执政国成了废墟，没有出售土地的公共担保。双方交换的文件遗留下来。

“Myonichoya捐赠方向”（“Hexaku Muromachiya土地考古遗址”）12月24日（1417）12月8日国家历史民俗博物馆收藏

这是用平假名写的，由女性的手写的文件。由于中世纪妇女拥有财产权，他们能够处置自己的土地。

“Ninja wo Tsunoda售票”（“Hokkaku Muromachiya地区旧文件”）Yunkei 4（1311）10月7日国立历史民俗博物馆的收集

由于纸张是一种浪费，通常会收集已完成的书籍并将其作为书籍并重新使用背面。

虽然它似乎在重复使用时被用于公共场所和僧侣的日记等，但似乎你现在可以看到留在纸上的文件，因为这些日记被保存到后代。

此屏幕现在正在打开编写佛经的书籍，并在正面显示文件。

“Takayamadera旧收藏教会纸背画屏（高山寺文件）”国立历史民俗博物馆收藏

右上方是源氏的原始签名。我无法相信这些有价值的文件是在背纸上提出的，但我认为我很感谢古代人的生态精神，因为有些文件因二次使用而被传达。

“Takayamadera旧收藏教会纸背画屏（高山寺文件）”国立历史民俗博物馆收藏

“皇帝的秘书”Kuraito“使用的中世纪再生纸名为”墨水纸“（Shukushi）。这是重印旧纸的东西。

“萨图皇帝晃”国家历史民俗博物馆收藏

还展出了几位中世纪皇帝的手写信件。

这是一个精湛的画笔。

“Godaigo皇帝的亲笔签名”Motohiro 3年（1333）9月22日国立自然历史博物馆民俗博物馆

由于它是用假名写的，乍一看似乎是一个女人，但这是由于皇帝的笔刷。

“后来的皇帝Sohigo皇帝的手写信”文明12（1480）2月11日国家历史民俗博物馆的收藏

我正在写一个独特的“分散”。既然是按照规定写的，那么试图参考展厅的面板怎么样？

为本次展览准备了体验式项目，以便您可以感受到与您相近的旧文件。

在使用最新技术“阅读带触摸屏的旧文件” 的项目中，安装在规划展览室A的入口处，触摸“Oda nobunaga vermiform letter”，“Genji Genishi手写”等历史名人的亲笔签名您可以使用缩放功能进行查看。当您选择“阅读模式”时，语音会说出文档的内容。

在“解密模式”中，您可以挑战自己解密旧文档。当您用手指触摸屏幕上的字符时，将显示如何读取该字符。我想仔细阅读一篇古代文献的内容！如果您有兴趣请试试。

此外，还计划用显微镜将文件放大2000倍并观察纸板的材料（文件中使用的Washi）。

例如，“织田信长蠕虫形状”由含有米粉的“米纸（choshi）”制成，但是如果将其膨胀至2000倍，则可以看到米淀粉颗粒。这个地方设在规划展览室B.

它是展览文件中使用的标志的复制品。你实际上可以推动自己。此外，还显示了如何折叠作为使用旧纸质文档的方式之一的“折纸”。

自从江户时代用这个“折纸”写了专家意见以来，好像被用作“带折纸”=“有保证”的意思！

虽然这是一个以往往不熟悉的旧文件为主题的展览，但从文件中我感觉非常有趣，我可以看到和听到当时社会的变化和生活状态。

即使不了解古代文献也可以享受的计划展览“日本的中世纪文件 – 功能和形状以及国际比较 – ”。您为什么不一定访问樱花市？

计划的展览名称	日本的中世纪文件 – 功能，形状和国际比较 –
凯生活	10月16日（星期二） – 2018年12月9日（星期日）
结束日期	10月22日和29日，11月5日，12日，19日，26日，12月3日
位置	国立历史民俗博物馆博物馆规划展览室A·B（千叶县佐仓市城堡镇117）
费	将军：830（560）日元/高中生/大学生：450（250）日元/ 小学/初中学生：免费/（）里面是一组20人或以上 ※总展览也可提供。 ※周六免费入场高中生。 ※残障人士等残障人士可以通过提供笔记本免费入场。
营业时间	9：30-16：30（入场截止至16:00） ※开放时间和开放时间可能会有所变化。
TEL	03-5777-8600（8：00-22：00）
网址	https://www.rekihaku.ac.jp/