<Furuki Kosode>返回
东京国立博物馆和文化财产利用中心正在全面修复绪方浩林拥有的重要文化财产“ Kosode Shiraayachi Akikusa Moyo”（归东京国立博物馆所有）。为此，我们将开始筹款活动，以征集个人和公司的捐款。
捐赠申请期2020年1月至2022年6月
捐款目标金额1,500万日元
2020-2022年修理期（计划）
<Fuyuki Kosode>是大约300年前秋叶画家Korin Ogata用自己的画笔绘制的东西。
据说是为深川的木材批发商Fuyuki家族的妻子画的，从京都来到江户的Korin住在这里。
在白色斜纹绸上画有菊花，awn，风铃草和芒，墨水和靛蓝（ai）的色调分别为黄色和粉红色。
无需绘制轮廓即可捕获形状的样式是Korin独有的一种表达方式，这是其他作品所共有的。
<Furuki Kosode>返回
重要文化财产小s白A秋叶草图案（俗称小y秋）绪方小林笔刷江户时代，十八世纪初
[为什么需要维修？ ]
日本和亚洲的许多文化财产都是由易碎的材料制成的，例如木材，纸张和丝绸，并且会因光，热，温度和湿度的变化等各种因素而恶化。
为了将重要的文化财产传承到未来，定期进行维修并保持文化财产处于良好状态非常重要。
东京国立博物馆继续通过分配一部分预算来修复文化资产，以修复文化资产。
但是，其预算有限，许多文化财产正在等待维修。
<Fuyuki Kosode>也会由于老化而变质，并且会看到污渍和线裂。
另外，在先前的修理中为了加固损坏的织物而进行的线迹的痕迹很明显，这引起了新的损坏。
因此，<Fuyuki Kosode>将在2020财年左右的两年内得到全面修复。
东京国立博物馆和文化财产利用中心将为<Fuyuki Kosode>修复项目收集许多人的捐款，并将支付修复费用。
东京国立博物馆和文化财产利用中心旨在通过向所有人提供使他们熟悉文化财产的机会，使许多人能够参加将人类的财富-文化财产与下一代联系起来的活动。
作为此项活动的一部分，该项目的目的是将宝贵的文化资产从许多人，个人和公司/组织传递给下一代。
■捐款目标金额1,500万日元
*用作该项目的维修成本和业务运营成本。
*如果捐款超过目标，捐款将用于修复东京国立博物馆持有的文化财产。
■捐款申请期2020年1月至2022年6月
* <Fuyuki Kosode>修复计划于2022年秋天完成
[如何参与捐款]
（1）从网站申请
网址： https ： //cpcp.nich.go.jp/fuyuki/
每件1，000日元起接受。
所有捐赠者的姓名都会在网站上显示。
捐款额超过10,000日元的人士将获得礼物。
[捐赠物品]
■捐款金额10，000日元
・ <Fuyuki Kosode>维修项目原创设计Makie Sticker
・东京国立博物馆综合文化展门票2张
■捐款金额30，000日元
・ <Fujiki Kosode>维修项目原始设计furoshiki（可以输入个人名称）
・东京国立博物馆综合文化展门票4张
■捐款金额15万日元以上
-由村濑一澄（Fusuki Kosode）维修项目监督的居住国宝原创设计漆器配件Korin图案筷子和筷子架对
・连同您的名字一起永久保存文件
・修理完毕后参加演出（2人）
・东京国立博物馆综合文化展门票5张
（2）使用捐款箱（东京国立博物馆内）
・请向博物馆内设置的捐款箱捐款。
・将会有一个简单的体验角，可让您熟悉折纸之类的<Fuyuki Kosode>。
（3）参加讲座和动手活动
・我们将举办研究人员的脱口秀节目和“和服聚会”，在酒店餐厅享用晚餐。
参与费的一部分将用于捐赠（详情将在以后的网站上公布）。
（4）购买商品
・我们计划与公司合作开发和销售带有<Fuyuki Kosode>主题的原创商品。
我们会将部分产品的销售收入用于捐赠（详情将在以后的网站上公布）。
・我们将在东京国立博物馆博物馆商店出售<Fuyuki Kosode>相关产品。
部分收益将用于捐赠。 （计划于2月中旬开始）
◆关于<冬季神社>
据说<Fuyuki Kosode>是为Fuyuki家族的妻子画的，Fuyuki家族是深川第一家木材批发商，他于1709年首次登船，当时绪方Korin到江户并试图找到一份工作。 ｡
因此，它称为<Fuyuki Kosode>。
Korin的出生地最初是一家名为Kariganeya的车库商店，自Azuchi Momoyama时期开始营业。
在浮世绘《多情的句子》中，写着科林用sumi-e在白色缎子的小袖子上画了一幅松树的画。
当时，穿着由著名画家绘制的小袖子是富商女性的一种趋势。
有一些带有科林签名的科索德人（Rakkan），但是以和服形式出现的科索德人很少。
不幸的是，在Kosode中没有Korin的签名，但它也被认为是Korin的亲笔签名，因为它与Korin到江户时最喜欢的秋草图很相似。
淡淡的靛蓝色调清晰明了，风铃草的腹部遍布上半身，而腰下部则是由装满了菊花和ha的Susukino绘制的。
以这种方式改变腰部图案的小袖图案的构成是带宽扩展到20cm时的一种方式。
K｡rin｡，艺术家，和服商人的儿子
您是否考虑到了流行趋势在Kosode上画了一幅画？
[<冬季主题曲的预定发布]
前修复前的东京国立博物馆特别展览“和服和服”（2020年4月14日至2020年6月7日）
〇修复后的东京国立博物馆综合文化展2023年春季
修复后发布时，将安排演讲邀请高价值的捐助者（15万日元以上）
◆与捐赠有关的税收优惠
国家文化财产组织是根据税法享有优惠待遇的“特殊公共利益提升公司”，而捐赠给国家文化财产组织和每个设施的个人或公司都是与捐赠有关的普通公司。税收优惠从捐赠到捐赠
有关详细信息，请访问文化财产利用中心（Bunkatsu）网站。
网址： https ： //cpcp.nich.go.jp/modules/r_free_page/index.php？id = 60
Bunkatsu官方网站： https ://cpcp.nich.go.jp/
@cpcp_nich Bunkatsu： https : //www.instagram.com/cpcp_nich/
@cpcp_nich Bunkatsu： https ：//twitter.com/cpcp_nich
