Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

传播鹿儿岛食材的魅力! 9月1日(星期二)开始,您可以在东京的一家餐馆里品尝鹿儿岛的食材-鹿儿岛❞食品城博览会! !!

鹿儿岛市将于2020年9月1日(星期二)至9月30日(星期三)与东京的餐馆合作一个月,提供使用鹿儿岛市诱人食材的菜单。举行“鹿儿岛❞博览会”。

这是第5次,除了在日本领先的旅游胜地之一浅草的浅草受欢迎的景点Marugoto Nippon的5家商店之外
该地区有2家商店,上野/冈町町地区有3家受欢迎的商店,那里有来自鹿儿岛的高森西乡的雕像。
将加入。您可以在创意菜肴中享用鹿儿岛黑牛肉,鹿儿岛黑猪肉,樱岛萝卜和其他鹿儿岛特有的食材。请参加在东京都可以享受美食城,鹿儿岛城的活动。

[第五届❝鹿儿岛❞美食城博览会概况]

日期和时间:2020年9月1日星期二至2020年9月30日星期三

地点:所有10家商店(将在3个地区举行)

①Marugoto Nippon(5家商店)东京都台东区浅草2-6-7
和牛餐厅Panga(4楼)/ GOTOUCHI&kitchen(4楼)
Sosai Italian Kagura(4楼)/ M / N咖啡馆(3楼)/ Inaho Niigata(1楼)

②浅草地区(2家商店)
Toneki Genki x Asakusa Chankoba东京台东区西浅草2-27-10
东京都台东区西浅草1-1-13九州居酒屋1丁目

③上野/冈町町地区(3家商店)
精心挑选的西餐东京文京区汤岛3-40-7
萨摩海鲜上野3153东京都台东区上野公园1-57店
厨房萨哈东京台东区上野3-27-3

■公平菜单介绍



①在整个日本内部
・和牛餐厅Panga
菜单:鹿儿岛汉堡和沙朗套餐的100%日本黑牛肉

・ GOTOUCHI&厨房
菜单:鹿儿岛黑猪肉玫瑰炖
・斋斋意大利神乐
菜单:鹿儿岛烤黑猪肉
・咖啡厅
菜单:鹿儿岛黑猪肉和夏季蔬菜蒸套餐

鹿儿岛黑猪肉和夏季蔬菜蒸套餐

・新泻稻穗
菜单:烤猪肉汤圆

烤猪肉汤圆

②浅草地区

・ Tonki源记x浅草Chan

菜单:鹿儿岛黑猪舌板

鹿儿岛黑猪舌板

・九州居酒屋1丁目一番西西浅草

菜单:(1)鹿儿岛县的白列瓦鸡(白天和黑夜提供)
②鹿儿岛鸡的白肝牛排(仅在夜间供应)
③鹿儿岛鸡肉的白汁(只在晚上供应)
④鹿儿岛县的烤鸡(仅在夜间供应)

鹿儿岛县的白列瓦鸡

③上野/冈町町地区

・精选西餐
菜单:(1)鹿儿岛黑猪肉姜烤架(1人份)
②鹿儿岛黑猪排三明治

鹿儿岛黑猪排三明治

・萨摩上城UENO 3153店铺

菜单:①金古湾5条生鱼片配鲜鱼
②樱岛萝卜腌制
③鹿儿岛黑猪肉饭团(2个)
④鹿儿岛黑猪肉香辣Sha锅沙拉

Kinko Bay 5生鱼片配新鲜鱼

·厨房

菜单:鹿儿岛黑猪里脊咖喱

鹿儿岛黑猪里脊咖喱

■关联活动

(1)举行“萨特马尔什”
我们将举办“萨特马尔凯”销售鹿儿岛的特色产品和促进旅游业。
日程:9月1日星期二至9月3日星期四
地点:Marugoto日本1楼“ Marugoto广场”
时间:每天从11:00到17:00

(2)邮票集会赢取精美奖品
如果您在与东京鹿儿岛相关的博览会参加商店和景点附近收集邮票,则可以通过彩票中奖获得鹿儿岛特色产品等豪华奖品。请下载鹿儿岛市的智能手机应用“ Kagopuri”并加入我们。

(3)进行公平的问卷调查以赢得豪华奖品
如果您填写有关公平菜单的调查表,将通过抽签为5人选择“鹿儿岛县黑rob锅套餐”。

☆Kagopuri下载☆
[二维码]

[URL]
https://www.city.kagoshima.lg.jp/kouhousenryaku/aplidl.html

鹿儿岛市导航
https://www.kagoshima-yokanavi.jp/event/20059

由于新的冠状病毒感染的情况,它可能被取消。

Top