三井不动产商业管理株式会社（总部：东京都中央区，社长兼首席执行官：大林修）运营的三井购物公园都市设施内的各设施内的餐厅，为您提供夏日凉爽的美食。炎热的夏日，我们提供多种选择。这次就为大家介绍银座、霞关、御徒町等地的夏季清凉美食的精选推荐店铺。
2024年夏季，全国气温预计将高于常年，出现严重热浪。为了迎接即将到来的酷暑季节，请在购物休息时间或工作午休时间使用它。
三井购物公园Urban“清凉夏日美食”
三井不动产集团的市中心商业设施以独一无二的店铺和全新业态等独特的店面配置，为居住在市中心的上班族和顾客提供多种生活解决方案。我们正在建设的设施将为这座城市带来魅力和活力。
- 这次要介绍的店铺
★乱之酒庄/御徒町吉池总店8F
★坪坪社GINZA UNA/Ginza Glace 11F
★银座柔兰/GINZA gCUBE 10F
★赤坂Rigu银座店/Kojun大厦5楼
★宫越屋咖啡/霞餐厅LbF
★ J_O CAFE/银座Belvia大厦9楼
- 今年夏天我想吃它！采用严选食材制成的正宗冷面和冷面。
还上过电视！创意中餐厅制作的正宗“hiyashi chuka”
兰的书画《日中花》
“兰之书书”是一家创意中餐厅，由李锦记杯金牌主厨李红经营。在这里您可以品尝到最适合夏天的限时“hiyashi chuka”。它以西红柿和裙带菜等经典食材装饰，并在上面放上虾。可以根据自己的喜好添加玉子、海蜇等配料。 Hiyashi Chuka 是过去在电视上介绍过的热门话题。这是一道看起来很棒而且味道很正宗的菜。
▲“Hiyashi Chuka” 价格：1,580日元（含税）
销售期：~8月31日（*计划）
【储存信息】
店铺名称: 兰之书苑
地点：御徒町吉池总店8F
营业时间：11:00~23:00 (LO20:00)
平均预算：【午餐】1,000日元【晚上】2,500日元
座位数：60个座位
店铺网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/yoshiike/store/1858924.html
尽情享受东京银座！岩手县盛冈市的特产盛冈冷面
Pyonpyonsha GINZA UNA “盛冈礼面”
“Pyonpyonsha GINZA UNA”是一家提供大量使用岩手县产食材的烤肉、盛冈冷面和韩国料理的著名餐厅。在这里您可以品尝到Pyonpyonsha的名菜“盛冈冷面”。店内现点现做的鲜榨面条、富含胶原蛋白的金黄汤汁，以及凉面特制的酸爽泡菜，完美平衡，堪称终极杰作。
▲ “盛冈菱面” 价格：1,100日元（含税）
销售期间：全年
【储存信息】
店铺名称: Pyonpyonsha GINZA UNA
地点：银座Glasse 11F
营业时间：<周一至周六> 11:00-15:00 (LO 14:30)
17:00-22:00 (LO21:00)
<周日/节假日> 11:00-22:00 (LO21:30)
座位数：140个座位【包间】3间（完全包间）可容纳8～16人
3间（半包房）可容纳4至6人
商店网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/glasse/store/600175.html
在营业50年的老字号中餐厅享用吧！使用新鲜食材的“银座冷面”
银座楼兰“银座礼面”
在营业了50年的老字号中餐厅“银座楼兰”，您可以品尝到夏季人气菜单“银座菱面”，里面有虾、蟹、扇贝等色彩缤纷的食材。可以根据自己的喜好选择酱油或者芝麻酱。
▲ “银座冷面” 价格：3,900日元（含税）
销售期：~9月30日（*计划）
【储存信息】
店铺名称： 银座柔兰
地点：银座gCUBE 10F
营业时间：11:30-22:00 (LO21:00)
休息日：周一（若周一为节假日则照常营业）
座位数：60个座位（包间4个/吧台座位6个）
商店网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/gcube/store/2399989.html
在传统的中式/粤式餐厅享用美食！正宗夏季传统“日谷冷面”
赤坂Rigu银座店“海鲜番茄冷面（使用糖分20%的OSMIC番茄）”
「赤坂 Rigu」是一家粤菜餐厅，提供从前身 Tan Hikobin 继承下来的正宗风味，并根据日本的四个季节量身定制柔和温和的质地。夏季非常受欢迎的“Riku Reimen”有两种特别菜单可供选择。第一个是使用番茄酱的“海鲜番茄冷面”，这在中国菜中很少见。使用大量含糖量20度的OSMIC番茄，让您享受令人上瘾的甜味、浓郁感和清爽感。第二道是“自制锅烧五花肉蒸鸡冷面（芝麻酱）”。您可以享用冰镇面条，上面放有陶工在自制锅中烤制的炭烤猪肉，上面放有柔软多汁的蒸鸡肉，配上赤坂陆原创的芝麻酱。
▲“海鲜番茄冷面（使用糖度20度的OSMIC番茄）”价格：3,630日元（含税、含服务）
销售期间：7月1日至8月31日（*计划）
赤坂Rigu银座店“自制锅烧炭烤猪肉蒸鸡冷面”
【储存信息】
店铺名称：赤坂Rigu银座店
地点：Kojun大楼5楼
营业时间：<周一至周六> 11:00-LO14:00
17:30-点餐21:00
<周日/节假日> 11:00-LO20:00
*晚餐从16:00开始
平均预算：[午餐] 5,000日元 [晚上] 15,000日元
座位数：113个座位
商店网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/kojun/store/600008.html
▲“自制锅烧五花肉蒸鸡冷面（芝麻酱）” 价格：3,630日元（含税、含服务）
销售期间：7月1日至8月31日（*计划）
- 非常适合餐后甜点或夏季购物休息！凉爽的糖果
高约10厘米！凉爽的“咖啡果冻漂浮”充满体积
宫越屋咖啡“漂浮咖啡果冻”
Miyakoshiya Coffee是一家起源于札幌的咖啡专卖店，在这里您可以轻松享用正宗的家庭烘焙咖啡。 “咖啡果冻漂浮”是即将到来的炎热夏季的必尝之选。正宗咖啡店制作的苦咖啡果冻上放着10厘米高的软冰淇淋，是一个完美的搭配。
▲ “咖啡果冻漂浮” 售价：980日元（含税）
【储存信息】
店铺名称： 宫越屋咖啡
地点：Kasumi Dining LbF
营业时间：<周一～周五>8:00-20:00 (LO 19:30) 平均预算：[午餐] 950日元 [晚餐] 1,200日元
座位数：120个座位（露台座位20个）
商店网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/kasumi-d/store/600215.html
在正宗的咖啡馆享受！最适合夏天的“阿芙佳朵”和“冰淇淋”
J_O CAFE“阿芙佳朵”
「J_O CAFE」由曾获得拉花艺术世界冠军的咖啡师山口纯一担任顾问。 “阿芙佳朵”和“冰淇淋”是今年夏天炎热天气的完美菜单。 「Affogato」采用J_O CAFE原创的正宗浓缩咖啡，浓缩咖啡的苦味与冷香草冰淇淋的甜味混合在一起，成为一款不仅甜甜而且非常适合大人咖啡馆时光的意大利甜品。另一个推荐菜单项目“Gelato”有两种口味可供选择，包括标准香草口味和时令口味。我们还建议您搭配拿铁咖啡或卡布奇诺等饮品一起享用。请在夏季购物或短暂休息时享用。
▲“阿芙佳朵”售价：580日元（含税）
J_O CAFE“冰淇淋”
【储存信息】
店铺名称: J_O CAFE
地点：银座Belvia大厦9楼
营业时间：11:00-19:00
休息日：周一（如遇节假日则顺延至下周二）
平均预算：500日元
座位数：53座+站立式
商店网址： https://mitsui-shopping-park.com/urban/velviakan/store/1426479.html
*“Gelato”图片仅供参考。请检查商店是否有季节性口味。
▲“冰淇淋”价格：450日元（含税）
- [信息]“RAYARD MIYASHITA PARK”南3F将于6月下旬推出利用AI进行面部、个人色彩诊断等的+PLUS MIRROR（预定）
~ 创新工作室作为文化传播场所支持创造新的客户体验 ~
在“RAYARD MIYASHITA PARK”南3楼，由Innovation Studio Co., Ltd.策划开发的互动镜子“+PLUS MIRROR”将于6月下旬安装（预定）。通过使用 AI 相机拍照，享受轻松的面部和个人色彩诊断。
“+PLUS MIRROR”主视觉图
★ 什么是+PLUS镜子？
这款原创互动魔镜以“找到真正适合自己的那一面”为理念，配备AI相机推荐、人脸/个人色彩诊断、时尚诊断、小游戏等多种功能。
产品页面： https://daytonajp.com/shopdx/plusmirror
★ +PLUS MIRROR功能
①人脸/个人色彩诊断
只需使用AI相机拍照即可诊断您的脸部和个人肤色。根据诊断结果，我们会推荐适合您的时尚和化妆品。
“脸部/个人色彩诊断”图像 image
②标识功能
当不进行诊断时，它可以用作大型垂直屏幕标牌，以促进设施内的活动。
- 三井购物公园Urban RAYARD设施信息
| 设施名称：银座Trecious地点：东京都中央区银座2-6-5
营业时间：*因店铺而异 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/trecious/index.html |
| 设施名称：Ginza Glace 地点：东京都中央区银座3-2-15营业时间： ●商店/服务 11:00-21:00
●餐厅 11:00～23:00 ※各店铺有所不同 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/glasse/index.html |
| 设施名称：GINZA gCUBE 地点：东京都中央区银座7-9-15营业时间： ●商店/服务 11:00-21:00 ●餐厅 11:30～23:30 ※各店铺有所不同 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/gcube/index.html |
| 设施名称：Kojun Building 地点：东京都中央区银座 6-8-7营业时间： ●商店/服务 11:00-20:00
●餐厅 *依店铺而定 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/kojun/index.html |
| 设施名称：银座Belvia大厦地点：东京都中央区银座2-4-6营业时间： ●商店/服务 11:00-21:00
●餐厅 11:00～23:30 ※各店铺有所不同 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/velviakan/index.html |
| 设施名称：霞餐厅地点：【霞关大楼】东京都千代田区霞关3-2-5
[东京俱乐部大楼] 东京都千代田区霞关3-2-6 营业时间：11:00-23:00 *因店铺而异 官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/kasumi-d/index.html |
| 设施名称：御徒町吉池总店大楼位置：东京都台东区上野3-27-12营业时间：*因店铺而异
官方网站： https://mitsui-shopping-park.com/urban/yoshiike/index.html |
| 设施名称：宫下公园 <公园>涩谷宫下公园<商业设施>RAYARD MIYASHITA PARK 地点：东京都涩谷区神宫前6-20-10 营业时间： ●涩谷宫下公园：8:00-23:00 ・体育设施：9:00～22:00（受理截止至21:30） ●RAYARD宫下公园 ・店铺 11:00-21:00 *因店铺而异 ・餐厅 11:00-23:00 *根据部分店铺而定 ・食堂 平日 11:00-22:30 周六、周日、节假日 10:30-22:30 |
*营业时间可能会发生变化，因此请在访问前查看设施网站以了解最新营业时间。
- [三井购物公园Urban RAYARD]
我们拥有一系列非常独特和有吸引力的商店，每家商店都有独特的概念，例如独一无二的商店和新的商业业态。
我们为城市生活提供滋润和活力。
设施一览
| ▼室町/日本桥地区COREDO室町/COREDO室町露台
日本桥三井塔/三井2号楼/COREDO日本桥 |
▼御徒町/池袋地区御徒町吉池总店大楼/池袋环球剧场 |
| ▼银座地区银座Belvia大厦/银座并木通大厦/银座Trecious/
ZOE 银座/银座 Glasse/银座小松/Kojun Building/ 银座gCUBE/新田大厦 |
▼新宿/饭田桥地区新宿中村屋大厦/饭田桥樱花台 |
| ▼赤坂/霞关地区赤坂 Biz Tower 商店&餐饮/霞餐厅 | ▼札幌地区红砖露台 |
| ▼涩谷地区宫下公园 |
