There are also special items to commemorate Xiao Xiao Ray Ray's 1st birthday!
The room wear brand "gelato pique" developed by Mash Style Lab Co., Ltd. (Chiyoda-ku, Tokyo / President Hiroyuki Kondo) will pre-order PANDA SERIES from May 12th (Thursday). In addition, as a collaborative collection with the twin panda "Xiao Xiao Ray Ray" at Ueno Zoo, we have developed 4 types of room wear and miscellaneous goods. The collection is available for pre-order at the online store.
Xiao Xiao Ray Ray COLLECTION
"A special collaboration modeled on the twin panda Xiao Xiao Ray Ray has been realized! 』\
The first zoo in Japan, "Ueno Zoo," located in Taito-ku, Tokyo.
It is a zoo that has succeeded in breeding many animals and conveys the importance of wildlife conservation.
In June 2021, at Ueno Zoo, we will release room wear and miscellaneous goods designed for two animals to commemorate the 1st birthday of the twin panda Xin Xin, who was born under the giant panda Xin Xin. ..
Part of the proceeds will be sponsored by the "Giant Panda Conservation Support Fund" to support educational dissemination activities that convey the current state of pandas, environmental improvement activities at zoos, and conservation activities.
Happy Birthday, Xiao Xiao Ray Ray!
Special collaboration collection to commemorate the 1st birthday
Born in June 2021 under the giant panda Xin Xin at Ueno Zoo.
A special collection of twin pandas, Xiao Xiao Ray Ray and Gelato Pique!
In commemoration of the memorable first birthday, we have prepared room wear and miscellaneous goods designed for two animals.
The material of the room wear is Gelato Pique's No. 1 popular'smooth'knit in the spring and summer.
It is characterized by its smoothness that melts, and you will definitely want to chew.
The time spent at home in this collection makes my face look like a panda playing with me.
May we deliver happiness and healing.
(Shooting date: October 4, 2021/103 days old)
Celebrating the birth of Xiao Xiao Lei Lei,
I wondered if there was anything I could do for the future of the endangered giant panda.
It is a project born from the desire to help even a little.
The concept is "happy home time".
It is a unique collection that combines the "comfort" of Gelato Pique with the "healing" of Xiao Xiao Ray Ray. The jacquard faithfully reproduces the lovely twin pandas.
Wear
<Room wear set>
A knit setup featuring Xiao Xiao Ray Ray.
Uses the popular'smooth'for its smooth texture.
You can use the basic top and bottom set for a long time if you have one.
■ Panda jacquard pullover + shorts set
Price: ¥ 10,780
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
<Dress>
A knit dress with the same design as the setup.
Two colors are available: monotone with a panda-inspired color scheme and pink, which is familiar to the skin.
■ Panda jacquard dress
Price: ¥ 7,590
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
Goods
Uses'recycled moco'with short and fluffy hair.
A blanket of the right size to accompany your desk or sofa .
Xiao Xiao Lei Lei will deliver healing at any time, and it is a recommended item as a gift with a lovely design.
■ Panda jacquard blanket
Price: ¥ 5,940
Color: Off-White / Pink
Size: Free size (W120 cm x H80 cm)
gelato pique Sleep
The online-only bedding series has a lineup of multi-covers with a generous amount of volume, with the jacquard design of Xiao Xiao Ray Ray eye-catching. Because it is a large size, it will bring you a blissful time in various scenes such as sofas and beds. In addition, the material used is'recycled moco', which is environmentally friendly.
■ Panda Jaguar Multi Cover
Price: ¥ 10,890
Color: Off-White / Pink
Size: Free (W190cm x H140cm)
* All prices include tax
Wear
A setup that can be a panda!
The knit series, which can be made into a panda by wearing a hood, is a big hit product that has been inquiring constantly since it was released on Halloween in 2019! Revived with a light material for spring and summer. Available in sizes for kids, babies, and juniors (online only), it can be worn by the whole family.
■ Panda hoodie + shorts set
Price: ¥ 12,100
Color: Black
Size: Free (ladies)
The cut-and-sew printed with pandas in various poses, such as sitting or lying down, is designed to be healed just by looking at it!
The soft fabric roomwear is extremely comfortable to wear and is perfect for days when you want to spend a relaxing time like a panda. Online-only junior sizes are also available.
■ Panda pattern T-shirt
Price: ¥ 4,840
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
■ Panda pattern shorts
Price: ¥ 4,950
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
■ Panda pattern dress
Price: ¥ 6,930
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
Goods
A glass that expresses a panda with a rounded colon. Add milk to complete the panda's face.
■ Panda glass
Price: ¥ 1,870
Color: Off-white
Size: Free
A cute foldable eco bag with a panda on the logo.
The panda's face is boldly printed on the inside pocket.
As it is monotone, it is a design that is easy to match with any coordination.
(Folding size W28 cm x H32 cm)
■ Panda One Point Small Eco Bag
Price: ¥ 1,540
Color: Off-White / Pink
Size: Free
Online limited panda set up
The 3-piece set with the panda logo is available in 2 colors! The point is the thick and smooth material.
The purse can be carried around with room wear or used as a pouch.
■ Panda One Point 3-piece set
Price: ¥ 9,020
Color: Off-White / Pink
Size: Free (ladies)
gelato pique Sleep
<Bedding series>
A lineup that realizes a bedroom surrounded by pandas such as full-pattern linen and pillow cases!
■ Panda pattern bedding 3 points SET (single)
Price: ¥ 10,780
Color: Off-White / Pink
Size: single / semi-double / double
■ Pillow case with panda ears
Price ¥ 4,400
Color: Off-white
Size: Free
■ Panda water absorption cap
Price: ¥ 3,300
Color: Off-white
Size: Free
■ Panda rug mat
Price: ¥ 7,700
Color: Off-white
Size: Free
* All prices include tax
SAVE the PANDA
Giant Panda Conservation Support Fund
A giant panda that is in danger of extinction.
In the midst of international conservation activities, we will also carry out panda and habitat security activities in collaboration with China in Tokyo.
"Giant Panda Breeding Research Project" has started.
To support this project, the Tokyo Zoological Park Society has established the Giant Panda Conservation Support Fund.
I run it.
The donations received are used to support educational dissemination activities that convey the current state of pandas, environmental improvement at zoos, and conservation activities.
* Applicable to Xiao Xiao Ray Ray COLLECTION
GELATO PIQUE [PANDA SERIES]
■ Pre-order sale date: May 12, 2022 (Thursday)
■ Sales channel:
・ Gelato pique official online store ( https://gelatopique.com/ )
・ USAGI ONLINE ( https://usagi-online.com/floor/gelatopique/?link=HD )
・ STYLEVOICE ( https://stylevoice.com/ )
* Pre-order sales start from 12:00 noon online
■ Collaboration name: GELATO PIQUE [Xiao Xiao Ray Ray COLLECTION]
■ Pre-order sale date: May 12, 2022 (Thursday)
■ Sales channel:
・ Gelato pique official online store ( https://gelatopique.com/ )
・ USAGI ONLINE ( https://usagi-online.com/floor/gelatopique/?link=HD )
・ STYLEVOICE ( https://stylevoice.com/ )
* Pre-order sales start from 12:00 noon online
♦ About over-the-counter handling ♦
Due to the spread of the new coronavirus infection, the lockdown (city blockage) being implemented in overseas manufacturers has caused a significant delay in the operation and distribution of local factories.
As a result, we plan to sell only some of the products in stores from the end of May.
Details will be announced on the official SNS around mid-May.
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
gelato pique Sleep is scheduled to be sold at the following stores.
・ Omotesando Hills store
・ LUMINE Yurakucho store
・ LUCUA Osaka store
・ LaLaport Fukuoka store
* Please contact each store for the handling time and inventory of the store.
Twin pandas born on June 23, 2021 at Ueno Zoo.
I was born from Lee Lee (♂) and Shin Shin (♀) who live in Ueno Zoo.
Xiao Xiao (Akatsuki) Male
Born June 23, 2021 at Ueno Zoo
Meaning of the name: The light of dawn shines and brightens
Current weight is 23.95 kg (measurement date: May 9, 320 days old)
(Shooting date: October 4, 2021/103 days old)
Ray Ray (bud bud) female
Born June 23, 2021 at Ueno Zoo
Meaning of the name: Beautiful flowers bloom from the buds and lead to the future
Current weight is 24.45 kg (measurement date: May 9, 320 days old)
(Shooting date: October 4, 2021/103 days old)
■ Request for publication and confirmation of manuscript
・ Please reprint only the photos of Xiao Xiao Ray Ray.
・ Others Please check the manuscript before posting.
Debuted in the fall of 2008 from Mash Style Lab Co., Ltd.
The concept is "adult dessert". We will deliver room wear that is particular about the texture and functionality of textiles, while coloring and designing with an emphasis on originality.
A roadside store will open in New York in the fall of 2018. It is a global brand that is loved by many people both in Japan and overseas.
≪Official SNS≫
Instagram: @gelatopique_official
Twitter: https://twitter.com/_gelatopique
Facebook: www.facebook.com/gelatopique
